Nghĩa của từ "stolen kisses are always the sweetest" trong tiếng Việt
"stolen kisses are always the sweetest" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
stolen kisses are always the sweetest
US /ˈstoʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑːr ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
UK /ˈstəʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑː ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
Thành ngữ
những nụ hôn vụng trộm luôn là ngọt ngào nhất
a proverb suggesting that things obtained through forbidden or secret means are more enjoyable
Ví dụ:
•
They had to meet in secret, but as they say, stolen kisses are always the sweetest.
Họ phải lén lút gặp nhau, nhưng đúng như người ta nói, những nụ hôn vụng trộm luôn là những nụ hôn ngọt ngào nhất.
•
The thrill of their hidden romance proved that stolen kisses are always the sweetest.
Sự kịch tính trong cuộc tình vụng trộm của họ đã chứng minh rằng những nụ hôn lén lút luôn là ngọt ngào nhất.